Une mauvaise journée pour Piniella

ASSOCIATED PRESS

CINCINNATI - Jay Bruce a réussi le premier grand chelem de sa carrière, et Joey Votto a ajouté un circuit de deux points pour mener les Reds de Cincinnati à une victoire de 10-2 sur les Cubs de Chicago.

Ce fut une journée difficile pour les Cubs, meneurs dans la section Centrale de la Ligue nationale. Le gérant Lou Piniella s'est égaré alors qu'il se rendait au stade. Le lanceur partant Ted Lilly a été limité à deux manches seulement, son plus faible séjour au monticule de la saison. Et les Cubs ont subi une sixième revers d'affilée, perdant contre une formation depuis longtemps éliminée.

Lilly (13-9) a permis cinq points, dont le 18e circuit de Votto, avant de céder sa place à un releveur. Le gaucher en était à un quatrième départ face aux Reds cette saison. Il a subi la défaite à chaque fois.

-

Davis frappe un grand chelem dans un gain de 11-2 des Athletics

BALTIMORE - Rajai Davis a frappé un grand chelem en huitième, vendredi, aidant les Athletics d'Oakland à battre les Orioles de Baltimore 11-2.

Il s'agissait de la première fois depuis 41 matches que les Athletics marquaient plus de six points dans un match.

Les Athletics stoppaient une série de quatre revers, tandis que les Orioles ont perdu leurs sept dernières rencontres.

Davis a cogné son premier grand chelem en carrière contre Randor Bierd, après être entré dans le match comme frappeur suppléant plus tôt dans la manche.

Jack Hannahan a soutiré un but sur balles contre Brian Bass pour procurer les devants 3-2 aux Athletics, en sixième.

Dallas Braden (5-3) des Athletics a donné deux points et quatre coups sûrs en cinq manches.

Chris Waters (2-2) a permis trois points, cinq coups sûrs et trois but sur balles en cinq manches et un tiers.

Brett Myers brille au monticule dans un gain des Phillies face aux Mets

NEW YORK - Brett Myers a été solide pendant huit manches et les Phillies de Philadelphie ont eu raison des Mets de New York, 3-0. Cette victoire a permis aux Phillies de s'approcher à deux matchs des Mets au premier rang dans la section Est de la Ligue nationale.

Greg Dobbs a réussi un circuit de deux points contre Mike Pelfrey (13-9) alors que les Phillies ont remporté le premier match d'une importante série de trois entre les deux meilleures formations de la section. Les Mets subissaient seulement leur sixième défaite en 23 matchs.

Myers a concédé trois coups sûrs tout en retirant 10 frappeurs sur des prises. Le vétéran droitier l'a emporté à ses quatre derniers départs. Myers (9-10) présente un dossier de 6-1 à ses neuf derniers départs depuis son rappel des ligues mineures le 20 juillet.

Envoyer Imprimer