Matt Stairs passe aux Phillies

LA PRESSE CANADIENNE

MONTREAL - Le voltigeur et frappeur désigné des Blue Jays de Toronto Matt Stairs a été échangé aux Phillies de Philadelphie, vendredi.

Les Phillies, qui ont grandement besoin d'un frappeur gaucher depuis la blessure à Geoff Jenkins, ont cédé un joueur des ligues mineures à être nommé plus tard en échange du Canadien.

"Tout ce qu'on m'a dit, c'est que j'étais échangé à une autre formation et que je devais attendre la suite", a déclaré Stairs à ESPN.com.

Les Phillies se seraient enquéris de la disponibilité de quelques frappeurs gauchers au cours des derniers jours, dont Stairs, Mark Lamb des Twins du Minnesota et Mark Kotsay, qui vient tout juste de passer des Braves d'Atlanta aux Red Sox de Boston.

Stairs âgé de 40 ans, a joué la majeure partie de sa carrière en tant que voltigeur et premier-but. Il n'a commencé que 14 matchs cette saison, tous au champ extérieur et a été le principal frappeur désigné des Jays depuis mai, après que la formation torontoise eût libéré Frank Thomas.

Il a frappé 21 circuits en seulement 357 présences au bâton la saison dernière, mais a connu une campagne plus difficile cette année, frappant seulement 11 circuits et affichant une moyenne de puissance d'à peine ,394. Cependant, il a maintenu une moyenne de ,444 en carrière au Citizens Bank Park, le domicile des Phillies, avec six circuits en seulement 27 présences au marbre.

Envoyer Imprimer