Chronique du 16 mars 2007

Ce matin, nous répondons aux questions de deux auditeurs, qui sont d'intérêt général. Le premier auditeur viendra prochainement à New York, en train, avec sa femme et nous demande de lui indiquer des hôtels situés tout près de la gare. Le second auditeur a passé une journée à New York au retour d'une croisière dans les Antilles et n'a pas trouvé de restaurants intéressants à Times Square. Nous allons vous indiquer où se trouvent les bons restaurants tout près de Times Square. Auparavant, souhaitons une bonne Saint-Patrick à nos auditeurs irlandais. L'an dernier, à la même date, nous avons donné une liste de plus de cent pubs irlandais situés à Manhattan. Cliquez ici pour voir cette liste.

Hôtels situés près de la gare

Il y a deux gares ferroviaires à Manhattan : la magnifique Grand Central Station, située à l'angle de 42nd Street et Lexington Avenue, et Penn Station, située sous le Madison Square Garden entre 32nd Street, 33rd Street, Seventh Avenue et Eighth Avenue. C'est à Penn Station que l'on arrive lorsque l'on prend le train Amtrak au départ de Montréal.

Les deux principaux hôtels situés à proximité datent de l'époque où le train était le principal moyen de transport interurbain. Ce sont l'hôtel Pennsylvania et l'hôtel New Yorker.

Voici une liste d'hôtels situés tout près de Penn Station et de Madison Square Garden, à commencer par l'hôtel Pennsylvania et l'hôtel New Yorker. Je vous invite, pour chaque hôtel, à consulter le site www.tripadvisor.com, dont j'ai déjà parlé. Sur la page d'accueil du site, entrez le nom de n'importe quel hôtel et vous pourrez lire les commentaires de clients antérieurs, afin de savoir ce qu'ils ont pensé de chaque hôtel.

Hotel Pennsylvania
401, Seventh Avenue
New York, NY 10001
Situé à quelques pas de Penn Station

Affinia Manhattan
371, Seventh Avenue
New York, NY 10001
Situé à quelques pas de Penn Station

New Yorker Hotel
481, Eighth Avenue
New York, NY 10001
Situé à 200 mètres de Penn Station

Holiday Inn Express NYC
232, West 29th Street
New York, NY 10001-5201

Chelsea Star Hotel
300, West 30th Street
New York, NY 10001

Wingate Inn Manhattan Midtown
235, West 35th Street
New York, NY 10001-1901

Hotel Stanford
43, West 32nd Street
New York, NY 10001

Radisson Martinique on Broadway
49, West 32nd Street
New York, NY 10001

The Herald Square Hotel
19, West 31st Street
New York, NY 10001

Hotel Metro
45, West 35th Street
New York, NY 10001

Comfort Inn Manhattan
42, West 35th Street
New York, NY 10001-2201

Broadway Plaza Hotel
1155, Broadway
New York, NY 10001

Americana Inn
69, West 38th Street
New York, NY 10018

Comfort Inn New York
442, West 36th Street
New York, NY 10018

Howard Johnson Midtown Manhattan
449, West 36th Street
New York, NY 10018

Hotel Deauville
103, East 29th Street
New York, NY 10016

Hotel 31
120, East 31st Street
New York, NY 10016

The Inn On 23rd
131, West 23rd Street
New York, NY 10011
(Il s'agit d'un bed & breakfast)

Les restaurants près de Times Square

Un auditeur qui a passé une nuit dans un hôtel de Times Square au retour d'une croisière dans les Antilles. «Quelle ville essoufflante que New York? a-t-il remarqué. Je n'avais jamais vu autant de taxis jaunes dans ma vie.» Cet auditeur s'est plaint de la trop grande présence à Times Square de chaînes de restaurants telles que Planet Hollywood, Red Lobster, Olive Garden, etc.

La meilleure façon de prendre un bon repas lorsqu'on est à Times Square est de faire une courte promenade vers l'ouest de se rendre dans Ninth Avenue, située deux pâtés de maison de Times Square, du côté ouest. Vous allez quitter le monde des touristes pour vous retrouver dans le vrai New York. Vous êtes alors dans le quartier Hell's Kitchen. La meilleure façon de s'y rendre est d'emprunter 46th Street, entre Eighth Avenue et Ninth Avenue, surnommée « Restaurant Row ». Vous y trouverez toute une série de restaurants (italiens, français, sud-américains, steakhouses, etc.). Dans Ninth Avenue, vous avez l'embarras du choix entre 42nd Street et 58th Street. Pour lire des commentaires sur ces restaurants, rendez-vous sur le site www.menupages.com et entrez le nom du restaurant. Vous allez pouvoir aussi lire la carte de chacun des restaurants. Voici quelques-uns de ces restaurants :

44 Southwest
621 Ninth Avenue (44th Street)

Don Giovanni
358 West 44th Street (juste à l'est de Ninth Avenue)

Dalton's
611, Ninth Avenue (entre 43rd et 44th Street)

Film Center Cafe
635, Ninth Avenue (entre 44th et 45th Street)

Cara Mia
654, Ninth Avenue (entre 45th et 46th Street)

Chelsea Grill of Hell's Kitchen
675, Ninth Avenue (entre 46th et 47th Street)

Basilica
676, Ninth Avenue (entre 46th et 47th Street)

Hell's Kitchen
679, Ninth Avenue (entre 46th et 47th Street)

Pietrasanta
683, Ninth Avenue (47th Street)

Amarone
686, Ninth Avenue (entre 47th et 48th Street)

El Deportivo
701, Ninth Avenue (48th Street)

Arriba Arriba
762, Ninth Avenue (51st Street)

Afghan Kebab House #1
764, Ninth Avenue (entre 51st et 52nd Street)

Bengal Express
789, Ninth Avenue (entre 52nd et 53rd Street)

Eatery
798 Ninth Avenue (53rd Street)

Mangia e Bevi
800, Ninth Avenue (53rd Street)

Ce ne sont que quelques exemples. Promenez-vous et lisez la carte à l'entrée de chaque restaurant. De toute façon, le quartier est très intéressant. Après votre repas, vous n'avez qu'à faire une courte promenade pour retourner à Times Square. Bon appétit!

Richard Châteauvert / Voyage / 98,5FM

Envoyer Imprimer