Le bombardement d'Azizabad provoqué par de fausses informations, selon le porte-parole de Karzaï

ASSOCIATED PRESS

KABOUL - L'opération militaire américaine qui s'est soldée par la mort de 90 civils le 22 août était basée sur de fausses informations fournies par une tribu rivale, a déclaré dimanche le porte-parole du président afghan Hamid Karzaï, affirmant qu'aucun combattant taliban n'avait été tué comme l'ont assuré les Etats-Unis.

La police afghane a interpellé trois suspects accusés d'avoir fourni de faux renseignements à l'armée américaine. Ce sont ces informations qui ont entraîné le bombardement du village d'Azizabad, a annoncé le ministère de l'Intérieur. "Il y a eu une désinformation totale des forces de la coalition", a déclaré à l'Associated Press le porte-parole de Karzaï, Houmayoun Hamidzada.

Le bombardement pèse sur les relations entre Américains et Afghans, même si les deux pays restent alliés, a-t-il poursuivi. Une commission gouvernementale a abouti à la conclusion que 90 civils avaient été tués, dont 60 enfants, un bilan appuyé par un rapport préliminaire des Nations unies. Une première enquête des Etats-Unis a cependant établi que 35 activistes et sept civils ont péri dans l'opération.

L'offensive, conduite par les forces spéciales américaines et des soldats afghans, a visé des employés afghans d'une société de sécurité britannique et des membres de leurs familles. C'est la raison pour laquelle des armes ont été retrouvées après le bombardement, selon le porte-parole du président Hamid Karzaï.

La coalition affirme avoir essuyé des tirs avant le bombardement d'Azizabad, qui visait un responsable des insurgés. Mais des villageois ont raconté que leurs maisons avaient été prises pour cible après de fausses informations propagées par un membre d'une tribu rivale, Nader Tawakil. Un parlementaire afghan a rapporté que l'homme se trouvait aujourd'hui sous la protection des forces américaines.

"Leur animosité personnelle les a conduits à tenter d'utiliser les forces internationales pour leurs propres conflits politiques, ce qui a entraîné un événement catastrophique", a déclaré Houmayoun Hamidzada. Mais "pas un seul taliban n'a été tué".

Envoyer Imprimer