Baseball synthèse: jeudi

THE ASSOCIATED PRESS

MIAMI - Matt Kemp a brisé l'égalité à l'aide d'un simple à la neuvième manche jeudi après-midi et les Dodgers de Los Angeles ont complété le balayage d'une deuxième série d'affilée par une victoire de 5-3 sur les Marlins de la Floride.

Ces six victoires consécutives sont leur plus longue séquence du genre depuis qu'ils ont gagné leurs sept derniers matchs de la saison 2006.

Quant aux Marlins, qui sont reculés à quelques points de pourcentage des Mets de New York au deuxième rang de leur division.

Joe Beimel n'a eu besoin que d'un seul lancer, forçant Jeremy Hermida à frapper un ballon qui mettait fin à la huitième manche, pour enregistrer sa troisième victoire contre aucune défaite.

-

Les Rays ont gagné une troisième série consécutive en battant les Orioles

BALTIMORE - Carl Crawford a frappé un simple de deux points qui a brisé l'égalité à la septième manche et les Rays de Tampa Bay, qui sont sur une lancée, ont défait les Orioles de Baltimore 4-2.

Matt Garza (1-0) n'a accordé que trois coups sûrs en six manches.

Les Rays ont gagé leur troisième série de suite pour porter leur fiche à 16-12. C'est seulement la troisième fois en 11 ans d'histoire que leur total de victoires excède le nombre de défaites par quatre.

Adam Jones a frappé un circuit pour les Orioles, qui ont perdu quatre de leurs cinq derniers matchs et n'ont pas frappé un seul coup sûr après la quatrième manche.

-

Sidney Ponson a remporté une victoire pour la première fois en un an juste.

ARLINGTON, Texas - Sidney Ponson a remporté sa première victoire en un an et les Rangers du Texas ont mis fin à un fructueux séjour à domicile en triomphant des Royals de Kansas City 2-1.

Ian Kinsler a frappé un circuit comme premier frappeur à la première manche et Ramon Bazquez a brisé l'égalité à l'aide d'un coup sûr opportun contre Zack Greinke (3-1) à la sixième.

Les Rangers ont gagné leurs séries à domicile contre les Twins du Minnesota et les Royals, chaque fois 2-1, après un séjour misérable à l'étranger. Ils ont établi un record d'équipe de 18 défaites en avril et leur fiche de 11-18 demeure la pire du baseball majeur.

Ponson (1-0), qui s'est retrouvé dans les mineures l'an dernier, a donné six coups sûrs en huit manches. Il avait remporté sa dernière victoire en ce même jour du 1er mai 2007 alors qu'il portait les couleurs des Twins.

-

Le lanceur des Yankees Phil Hugues devrait être à l'écart jusqu'en juillet

NEW YORK - Les Yankees de New York ont dévoilé jeudi que le lanceur Phil Hugues pourrait être tenu à l'écart du jeu jusqu'en juillet en raison d'une fracture de stress à une côte.

Le nom de Hugues a été placé sur la liste des blessés pour une période de 15 jours, mais à la suite d'un test d'imagerie par résonnance magnétique, les médecins ont décelé une fracture de stress à la neuvième côte du côté droit du lanceur de 21 ans.

Il sera tenu à l'écart du jeu pour une période de quatre semaines et son état sera par la suite réévalué. Le directeur général des Yankees, Brian Cashman, ne s'attend pas à revoir Hugues dans l'alignement avant juillet.

Depuis le début de la saison, Hugues a compilé une fiche de 0-4, en plus d'afficher une m.p.m. de 9,00 en six départs.

-

Les Brewers reviennent de l'arrière et battent les Cubs 4-3

CHICAGO - Ryan Braun a frappé un double de deux points pour couronner une remontée de trois points des Brewers de Milwaukee en neuvième, qui leur a permis de vaincre les Cubs de Chicago par la marque de 4-3, jeudi.

Braun a terminé la rencontre avec trois coups sûrs, dont son quatrième circuit de la saison, en cinq présences, trois points produits et un point marqué.

Les trois points des Brewers ont été marqués aux dépens du releveur Kerry Wood, qui, en sabotant un troisième match en sept occasions, est venu gâcher une superbe performance de Carlos Zambrano.

Zambrano a lancé six manches et un tiers, n'accordant qu'un point sur sept coups sûrs et frappant lui-même son 13e circuit en carrière, égalant la marque d'équipe de Ferguson Jenkins.

Wood (2-1) a concédé trois points sur trois coups sûrs et un but sur balles en une manche de travail.

Brian Shouse (2-0) n'a lancé qu'un tiers de manche pour hériter de la victoire. Eric Gagné, malgré un but sur balles, a sauvegardé une neuvième partie cette saison.

-

L'arrêt court Troy Tulowitzki sera absent jusqu'au Match des étoiles

DENVER - Le joueur d'arrêt-court Troy Tulowitzki, des Rockies du Colorado, a subi une déchirure d'un tendon du quadriceps gauche qui le tiendra à l'écart du jeu jusqu'à la pause du match des étoiles, sinon plus longtemps encore, a fait savoir son agent jeudi.

"Selon le meilleur scénario, il sera de retour au jeu dans six semaines. Selon le scénario le plus plausible, il sera absent pendant quelques mois", a déclaré Paul Cohen à Associated Press.

Selon Cohen, les médecins de l'équipe auront une meilleure idée de la durée de l'absence de Tulowitzki dans une semaine, une fois que l'enflure aura diminué et l'hémorragie aura cessé.

Tulowitzki a terminé au deuxième rang dans la course pour les honneurs de recrue de l'année dans la Ligue nationale la saison dernière, menant les Rockies à leur première participation à la Série mondiale.

Il s'est blessé mardi soir à SanFrancisco et a subi un examen d'imagerie par résonance magnétique mercredi.

-

L'ancien directeur général des Dodgers de Los Angeles Buzzie Bavasi s'éteint

LOS ANGELES - Buzzie Bavasi, qui, dans son rôle de directeur général des Dodgers a bâti des équipes championnes de la Série mondiale à Brooklyn et Los Angeles, est décédé jeudi à l'âge de 93 ans.

Son décès a été annoncé par les Mariners de Seattle, dont le directeur général est Bill Bavasi, l'un de ses fils.

Bavasi, après avoir occupé divers postes dans l'organisation des Dodgers, a été promu directeur général en 1951. Il a été en poste jusqu'en 1968.

Sous sa gouverne, les Dodgers de Brooklyn ont remporté leur seule Série mondiale, en 1955. Après le déménagement du club sur la côte ouest, les Dodgers de Los Angeles ont remporté trois autres titres sous ses ordres, ceux de 1959, 1963 et 1965.

Parmi les grandes vedettes des Dodgers a avoir joué pour les équipes d'Emil Joseph Bavasi, on compte les membres du temple de la renommée Jackie robinson, Duke Snider, Sandy Koufax et Don Drysdale.

Après son passage avec les Dodgers, Bavasi a été un des partenaires à la tête des Padres de San Diego, en plus d'agir à titre de président de l'équipe. Il a aussi occupé le poste de vice-président exécutif avec les Angels de la Californie.

-

Un simple d'Austin Kearns en huitième manche fait gagner les Nationals

THE ASSOCIATED PRESS

WASHINGTON - Austin Kearns a rompu l'égalité à l'aide d'un simple après deux retraits en huitième manche, jeudi soir, et les Nationals de Washington ont pris la mesure des Pirates de Pittsburgh par la marque de 3-2.

Il s'agissait d'une quatrième victoire consécutive pour les Nationals, un sommet d'équipe cette saison.

Cristian Guzman avait frappé un simple et Nick Johnson avait été atteint d'un tir avant le simple productif de Kearns aux dépens de John Grabow (1-1). Guzman a tout juste devancé le relais du voltigeur de droite Xavier Nady.

Luis Ayala (1-1) a récolté la victoire et Jon Rauch a signé son sixième sauvetage en 2008.

Freddy Sanchez et Ryan Doumit ont claqué des circuits pour les Pirates.

-

Un circuit de Ryan Howard fait gagner les Phillies face aux Padres

THE ASSOCIATED PRESS

PHILADELPHIE - Ryan Howard a claqué un circuit en solo en huitième manche, jeudi soir, et les Phillies de Philadelphie ont battu les Padres de San Diego par la marque de 3-2, le jour même du 125e anniversaire du tout premier match de leur histoire.

Howard, qui a connu un difficile mois d'avril, a réussi son circuit à titre de premier frappeur de la manche face au releveur Joe Thatcher (0-3). Howard a également fait marquer un point à l'aide d'un double contre le partant Randy Wolf, en troisième manche.

Tom Gordon (3-2) a été parfait en huitième manche et Brad Lidge a obtenu les trois derniers retraits de la rencontre pour son septième sauvetage en autant d'opportunités. Lidge n'a pas concédé un seul point mérité en 12 manches cette saison.

Le partant Adam Eaton et quatre releveurs des Phillies n'ont pas accordé de coups sûrs aux Padres après le simple de Kevin Kouzmanoff, réussi après deux retraits en troisième manche.

Dans la défaite, Adrian Gonzalez a frappé un circuit bon pour deux points en première manche.

-

Les Tigers balaient les Yankees à New York pour la première fois depuis 1996

THE ASSOCIATED PRESS

NEW YORK - Miguel Cabrera a cogné un circuit et un triple et il a fait produire trois points, jeudi soir, et les Tigers de Detroit ont vaincu les Yankees de New York par le score de 8-4.

Du même coup, les Tigers ont complété leur premier balayage d'une série de trois matchs au Yankee Stadium depuis 1996. Ils ont également signé une huitième victoire à leurs dix dernières rencontres.

Magglio Ordonez a contribué à l'attaque des Tigers en frappant trois coups sûrs, dont un double bon pour deux points contre Ian Kennedy, et il a marqué deux points.

Bobby Abreu a claqué un circuit bon pour trois points en première manche pour les Yankees, mais il a raté une opportunité en or en sixième, alors que les coussins étaient tous occupés.

Nate Robertson (1-3) a mérité la victoire après avoir accordé quatre points et sept coups sûrs en cinq manches et deux tiers. Il s'agissait de son premier gain en cinq sorties en carrière au Yankee Stadium.

-

Les indians ont raison des Mariners 3-2 en onze manches

THE ASSOCIATED PRESS

CLEVELAND - Asdrubal Cabrera a choisi un excellent moment pour mettre fin à une léthargie de 0-en-14, jeudi, frappant un simple avec les buts remplis en 11e manche pour procurer une victoire de 3-2 aux Indians de Cleveland contre les Mariners de Seattle.

Johnny Peralta a soutiré un but sur balles à Mark Lowe (1-2) après un retrait. Travis Hafner a suivi avec un double à gauche et Jamey Caroll a été atteint par un lancer avec un compte d'une balle, deux prises pour remplir les buts.

Sean Green a remplacé Lowe et retiré Franklin Gutierrez sur trois lancers, dont le dernier complètement à l'extérieur. Mais Cabrera, qui affiche une moyenne de ,190, a frappé une flèche au centre avec un compte de 0-1 avant d'être enseveli de coéquipiers.

Masa Kobayashi (2-0) a lancé les deux dernières manches pour mériter la victoire. Il a concédé un point sur trois coups sûrs, dont un circuit à Richie Sexson, et retiré un frappeur.

Envoyer Imprimer