Un garçon de six ans à vélo est tué par une voiture à South Branch, au N.B.

SOUTH BRANCH, N.B. - C'est la consternation dans la municipalité de South Branch, dans l'est du Nouveau-Brunswick, où un garçon de six ans a perdu la vie après avoir été happé par une voiture.

L'enfant était sur son vélo au moment de la collision qui est survenue mercredi après-midi, sur la route 495, à South Branch, à quelque 10 kilomètres au nord de Bouctouche.

L'enfant portait son casque de protection au moment de l'accident.

L'enquête pour déterminer les circonstances exactes de la tragédie était toujours en cours jeudi.

La police écarte cependant la thèse de l'alcool et de la vitesse au volant par le conduteur.